← Volver a Buscar

2 Samuel 17:9

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Behold, he is hid now in some pit, or in some other place: and it will come to pass, when some of them be overthrown at the first, that whosoever heareth it will say, There is a slaughter among the people that follow Absalom.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Mira, probablemente él se está escondiendo ahora mismo en alguna cueva u otro lugar. Cuando algunos de tus hombres sean derrotados en el primer ataque, cualquiera que se entere dirá: 'Los seguidores de Absalón están siendo masacrados.'

⚡ EN RESUMEN

David probablemente se está escondiendo, y cualquier derrota inicial de las tropas de Absalón será vista como una masacre.

📚 Contexto Histórico

In the biblical narrative of 2 Samuel, Absalom had led a rebellion against his father, King David, forcing David to flee Jerusalem and hide with his loyal followers. Hushai, a faithful advisor to David who was secretly undermining the rebels, advised Absalom not to pursue David immediately, warning that David was likely concealed and could ambush Absalom's forces, leading to panic among his troops. This verse reflects the high-stakes strategy and deception common in ancient Near Eastern conflicts, where military advice often determined the outcome of civil wars.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar