← Back to Search

Deuteronomy 6:5

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And thou shalt love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy might.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

You must love the LORD your God with all your heart, with all your soul, and with all your strength.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is calling His people to love Him completely - not just partially or when it's convenient, but with every part of who they are.

📚 Historical Context

This verse is part of Moses' farewell address in Deuteronomy, delivered to the Israelites as they prepared to enter the Promised Land after their deliverance from Egyptian slavery. It forms the heart of the Shema, a foundational Jewish declaration of faith that emphasized exclusive loyalty to God in a region filled with pagan religions and idols. Historically, this command reinforced the covenant relationship between God and His people, helping them maintain their distinct identity amid cultural pressures.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save

Translation & Methodology Sources

The original manuscript text provided is based on the King James Version (KJV), which is in the public domain. Our modern English simplifications are generated via proprietary philological synthesis, cross-referenced against Strong's Exhaustive Concordance and the Textus Receptus to ensure unwavering theological and etymological precision.

Read our full translation methodology →