← Back to Search

Deuteronomy 29:11

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Your little ones, your wives, and thy stranger that is in thy camp, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Your children, your wives, and the foreigners living among you, from those who chop your wood to those who draw your water:

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows that God's covenant included everyone in the community, from family members to foreigners, from the highest to the lowest social positions.

📚 Historical Context

In the book of Deuteronomy, Moses is addressing the Israelites on the plains of Moab as they prepare to enter the Promised Land after their exodus from Egypt. This verse is part of a covenant renewal ceremony, where Moses emphasizes that God's agreement includes every member of the community, from families and strangers to the most humble workers like woodcutters and water drawers. It reflects the inclusive nature of Israel's national covenant under God's law.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save