← Back to Search

Exodus 12:49

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
One law shall be to him that is homeborn, and unto the stranger that sojourneth among you.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The same law applies to everyone - both those who were born here and foreigners who are living among you.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is saying that His laws apply equally to everyone, whether they're natives or foreigners living in the community.

📚 Historical Context

In the book of Exodus, God was delivering the Israelites from slavery in Egypt and establishing laws for their new life as a nation. This verse comes from the instructions for the Passover, a key ritual marking their redemption, where God commanded that the same rules apply to both native-born Israelites and foreigners living among them to promote unity and obedience. It reflects God's emphasis on inclusivity within the covenant community during this foundational period of Israel's history.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save