← Back to Search

Deuteronomy 22:8

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
When thou buildest a new house, then thou shalt make a battlement for thy roof, that thou bring not blood upon thine house, if any man fall from thence.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When you build a new house, you must put a wall or railing around your roof so that you won't be responsible for someone's death if they fall off.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is teaching that we have a responsibility to keep others safe by preventing foreseeable accidents.

📚 Historical Context

In ancient Israelite society, homes were often built with flat roofs that served as additional living spaces for activities like sleeping, drying food, or gathering with family and neighbors. This verse from Deuteronomy, part of the laws given by Moses to guide the Israelites in their new land, emphasized practical safety measures to prevent accidental falls and deaths. It reflects God's concern for preserving human life and promoting responsible community living in a culture where rooftops were integral to daily routines.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save