← Back to Search

Deuteronomy 17:15

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Thou shalt in any wise set him king over thee, whom the LORD thy God shall choose: one from among thy brethren shalt thou set king over thee: thou mayest not set a stranger over thee, which is not thy brother.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

You must be sure to set as king over you the one whom the LORD your God chooses. You must choose someone from among your own people to be king over you. You cannot put a foreigner in charge of you—someone who is not one of your own people.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is instructing the Israelites that when they choose a king, it must be someone God approves of and someone from their own nation, not a foreigner.

📚 Historical Context

Moses was giving final instructions to the Israelites before they entered the Promised Land, anticipating that they would eventually want a king like other nations. This command was given around 1400 BC, before Israel had any kings, showing God's foresight about their future governmental needs. The instruction emphasized that their future monarchy should be different from pagan nations—it should be under God's authority and led by someone who shared their covenant relationship with Him.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save