← Back to Search

Psalms 80:19

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Turn us again, O LORD God of hosts, cause thy face to shine; and we shall be saved.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Bring us back to you, O LORD God of heavenly armies, let your face shine on us with favor, and we will be saved.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is desperately asking God to restore their relationship with Him and show His favor again, knowing that only God's blessing can save them.

📚 Historical Context

Psalms 80 was written during a time of national crisis in Israel's history, likely under the threat of Assyrian invasion in the 8th century BC, when the northern kingdom faced destruction and exile. The psalm is a communal lament attributed to Asaph, where the people plead for God's restoration, using vivid imagery like a vine that has been ravaged to symbolize their suffering. This verse specifically echoes the priestly blessing from Numbers 6, asking for God's face to shine as a sign of favor and deliverance.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save