← Back to Search

Psalms 77:18

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The voice of thy thunder was in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The sound of your thunder rolled through the heavens, lightning lit up the whole world, and the earth trembled and shook.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is describing God's awesome power displayed through a mighty thunderstorm that shook the entire earth.

📚 Historical Context

This psalm was written by Asaph, a worship leader in David's time, during a period when Israel was facing difficulties and needed to remember God's mighty acts. The verse likely refers to God's power displayed at Mount Sinai when He gave the law to Moses, or to His intervention during the Exodus from Egypt when He demonstrated His authority over nature.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save