← Back to Search

Psalms 69:6

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Let not them that wait on thee, O Lord GOD of hosts, be ashamed for my sake: let not those that seek thee be confounded for my sake, O God of Israel.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Don't let those who trust in you, O Lord God Almighty, be embarrassed because of me. Don't let those who look for you be disappointed because of me, O God of Israel.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is asking God not to let his troubles or failures cause other believers to lose faith or be discouraged in their relationship with God.

📚 Historical Context

This psalm is traditionally attributed to David during a time of intense personal suffering and persecution. The psalmist is concerned that his difficulties might cause other faithful people to question God's goodness or protection. In ancient Israel, a leader's relationship with God was often seen as reflecting on the entire community's standing before God.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save