← Back to Search

Psalms 69:3

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
I am weary of my crying: my throat is dried: mine eyes fail while I wait for my God.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I am exhausted from crying out for help. My throat is dry from calling out, and my eyes are worn out from looking and waiting for my God to answer.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is expressing deep exhaustion and weariness from crying out to God for help, yet continues to wait for God's response.

📚 Historical Context

Psalm 69 is attributed to King David and reflects his experiences of intense persecution and personal suffering, likely during times of conflict with his enemies in ancient Israel. In this verse, David expresses profound physical and emotional exhaustion from his persistent prayers and longing for God's intervention. This psalm is part of the Old Testament's collection of songs and laments used in worship, offering a window into the heartfelt cries of faith in the midst of hardship.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save