← Back to Search

Psalms 68:34

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Ascribe ye strength unto God: his excellency is over Israel, and his strength is in the clouds.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Give credit to God for His power: His greatness watches over Israel, and His strength fills the heavens.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is calling people to recognize and praise God's incredible power, which protects His people and fills all of creation.

📚 Historical Context

This psalm was likely written during Israel's time as a nation, when they had experienced God's mighty acts of deliverance and protection. The imagery of God's strength 'in the clouds' reflects ancient Near Eastern understanding of divine power being displayed through weather phenomena like thunder and lightning. Israel would have remembered how God demonstrated His power through events like the parting of the Red Sea and His presence on Mount Sinai.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save