KJV ORIGINAL
Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a lie: to be laid in the balance, they are altogether lighter than vanity.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
People of humble status are like a breath of air, and people of high status are deceptive: when you weigh them on a scale, they are all lighter than nothing.
⚡ THE BOTTOM LINE
The writer is saying that all people, whether poor or rich, powerful or weak, are ultimately fragile and temporary when measured against God's eternal perspective.
📚 Historical Context
This psalm was written by King David, who had experienced both the loyalty and betrayal of people from all walks of life. As a king, David understood the emptiness of trusting in human power and status rather than in God. The imagery of weighing people on scales reflects ancient practices of using balances to determine true value.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save