← Back to Search

Isaiah 44:20

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
He feedeth on ashes: a deceived heart hath turned him aside, that he cannot deliver his soul, nor say, Is there not a lie in my right hand?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

He feeds on ashes: his deceived heart has led him astray, so he cannot save his soul or even ask himself, 'Isn't what I'm holding in my hand a lie?'

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse is describing someone so deceived by idolatry that they can't even recognize they're worshiping something false and worthless.

📚 Historical Context

Isaiah was writing to the people of Israel during a time when they were surrounded by nations that worshiped idols made of wood, stone, and metal. Many Israelites were tempted to follow these false gods instead of trusting in the one true God. This verse comes in a passage where Isaiah mocks the foolishness of idol worship, pointing out how people craft gods with their own hands from the same materials they use for everyday purposes.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save