← Back to Search

Psalms 6:2

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Have mercy upon me, O LORD; for I am weak: O LORD, heal me; for my bones are vexed.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Have mercy on me, O LORD, because I am weak. O LORD, heal me, because my bones are troubled and in pain.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is crying out to God for healing and mercy during a time of physical weakness and deep suffering.

📚 Historical Context

This psalm is attributed to David and is one of seven traditional 'penitential psalms' used for confession and seeking forgiveness. David likely wrote this during a time of serious illness or emotional distress, possibly related to the consequences of his sin or during persecution from his enemies.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save