← Back to Search

Psalms 51:17

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The sacrifice God wants is a broken spirit—a heart that is crushed and truly sorry. O God, you will never reject a heart like that.

⚡ THE BOTTOM LINE

God values a humble, repentant heart more than any religious ritual or offering.

📚 Historical Context

This verse comes from David's psalm of repentance after the prophet Nathan confronted him about his adultery with Bathsheba and murder of her husband Uriah. In ancient Israel, people typically offered animal sacrifices at the temple to seek God's forgiveness, but David realizes that God desires genuine inner repentance over external religious acts.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save