← Back to Search

Psalms 5:12

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For thou, LORD, wilt bless the righteous; with favour wilt thou compass him as with a shield.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

For you, LORD, will bless those who do what is right; you will surround them with your favor like a protective shield.

⚡ THE BOTTOM LINE

God promises to bless and protect those who live righteously, surrounding them with His favor like a shield guards a warrior.

📚 Historical Context

This psalm was written by David, likely during a time when he faced enemies and needed God's protection. In ancient warfare, a shield was essential protection for a soldier, making this imagery very meaningful to David's original audience. The concept of God's 'favor' refers to His loving kindness and blessing that comes to those who seek to live according to His ways.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save