← Back to Search

Proverbs 30:5

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Every word of God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Every word of God is pure and without error: he protects those who put their trust in him.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse teaches that God's words are completely trustworthy and that God acts as a shield protecting those who rely on him.

📚 Historical Context

This verse comes from the sayings of Agur, a wisdom teacher mentioned only in Proverbs 30. During ancient times, shields were essential protection in battle, so calling God a 'shield' would have been a powerful image of safety and defense. The emphasis on God's words being 'pure' reflects the ancient understanding that divine revelation was completely reliable, unlike human wisdom which could be flawed.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save