← Back to Search

Psalms 44:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

You make us a disgrace to our neighbors, something they mock and laugh at among all the people around us.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is expressing deep pain that God has allowed them to become an object of shame and ridicule to the people around them.

📚 Historical Context

Psalm 44 is a communal lament from the Israelites, likely written during a time of national defeat or exile, such as under the Babylonian conquest. In this verse, the people are expressing their anguish to God, accusing Him of allowing surrounding nations to mock and ridicule them despite their faithfulness. This reflects the broader biblical theme of God's people enduring hardship and questioning His purposes in the midst of suffering.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save