KJV ORIGINAL
For thou art my rock and my fortress; therefore for thy name’s sake lead me, and guide me.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
You are my rock and my fortress; so for the sake of your name, lead me and guide me.
⚡ THE BOTTOM LINE
The writer is declaring that God is his secure foundation and protection, and asking God to guide his path because of who God is.
📚 Historical Context
This is from a psalm of David, likely written during a time of danger or persecution when he needed God's protection and guidance. In ancient times, rocks and fortresses were crucial for defense against enemies, making these powerful metaphors for God's protection. The phrase 'for thy name's sake' refers to God's reputation and character - David is asking God to act in ways that honor His own faithful nature.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save