← Back to Search

Psalms 22:16

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Evil people have surrounded me like a pack of dogs. A crowd of wicked people has closed in around me. They have pierced my hands and my feet.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is describing being surrounded and attacked by evil people who have wounded him deeply, both physically and emotionally.

📚 Historical Context

Psalms 22 was written by King David during a time of intense personal suffering, likely when he faced overwhelming enemies and felt abandoned. In ancient Near Eastern culture, "dogs" referred to wild, aggressive foes or outcasts, symbolizing humiliation and danger. This verse is also recognized as a prophetic foreshadowing of Jesus' crucifixion, where his hands and feet were pierced, though crucifixion was not practiced in David's era.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save