KJV ORIGINAL
Lest mine enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble me rejoice when I am moved.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Otherwise my enemy will say, 'I have defeated him,' and those who trouble me will celebrate when I fall.
⚡ THE BOTTOM LINE
The writer is asking God to help him so his enemies won't be able to claim victory over him or celebrate his downfall.
📚 Historical Context
This psalm is attributed to David, likely written during a time when he faced serious threats from enemies who wanted to see him fail. In ancient Israel, being defeated by enemies was often seen as a sign that God had abandoned someone, which would bring shame not only to the individual but potentially to God's reputation as well.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save