← Back to Search

Psalms 13:1

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
How long wilt thou forget me, O LORD? for ever? how long wilt thou hide thy face from me?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

How long will you forget me, O LORD? Forever? How long will you hide your face from me?

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is crying out to God, feeling forgotten and abandoned, desperately asking how long this painful silence will last.

📚 Historical Context

Psalms 13 is one of the psalms attributed to King David, likely written during a period of intense personal crisis, such as when he was fleeing from enemies like King Saul. In the historical context of ancient Israel, these laments were a common way for believers to express raw emotions to God, reflecting a deep trust in His ultimate deliverance despite feelings of abandonment. This psalm fits into the broader biblical narrative of David's life, where he often turned to God in times of distress to reaffirm his faith.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save