← Back to Search

Psalms 121:3

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

He will not let your foot slip or stumble: the one who watches over you never falls asleep.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is promising that He will keep you steady and safe, and He never stops paying attention to you, not even for a moment.

📚 Historical Context

Psalms 121 is one of the Songs of Ascents, a collection of psalms likely sung by Jewish pilgrims as they journeyed to Jerusalem for major religious festivals like Passover or the Feast of Tabernacles. In ancient times, travel was fraught with dangers such as bandits, wild animals, and treacherous paths, making the promise of divine protection a source of great reassurance. The verse uses the metaphor of a foot not slipping to convey God's steadfast guardianship over His people during these perilous travels.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save