← Back to Search

Psalms 119:85

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The proud have digged pits for me, which are not after thy law.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Proud people have dug traps to catch me, and what they're doing goes against your law.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is telling God that arrogant people are trying to harm him in ways that violate God's commands.

📚 Historical Context

In the context of ancient Israel, the psalmist, likely King David or another faithful leader, was expressing his struggles against arrogant enemies who plotted schemes to trap him, as seen throughout Psalms 119, a lengthy acrostic poem dedicated to praising God's law. These "proud" individuals represented those who deliberately acted contrary to God's commandments, reflecting the ongoing conflicts between the righteous and the wicked in Israelite history. This verse highlights the psalmist's reliance on divine protection amid persecution.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save