← Back to Search

Psalms 119:52

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
I remembered thy judgments of old, O LORD; and have comforted myself.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I remembered your decisions from long ago, O LORD, and they brought me comfort.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is finding peace and encouragement by remembering how God has acted faithfully throughout history.

📚 Historical Context

Psalms 119 is the longest chapter in the Book of Psalms, an acrostic poem in the Old Testament that exalts God's law and was likely written during a time of hardship for the Israelites, such as exile or personal persecution. The author, traditionally attributed to King David or a contemporary, reflects on God's past judgments, which refer to His righteous decisions and interventions in Israel's history, like the deliverance from Egypt or the establishment of the covenant. This verse highlights how remembering these divine acts provided spiritual strength in moments of distress.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save