← Back to Search

Psalms 119:51

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The proud have had me greatly in derision: yet have I not declined from thy law.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Proud and arrogant people have mocked me terribly, but I have not turned away from your law.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is saying that even when arrogant people mock and ridicule him for following God's ways, he refuses to abandon God's teachings.

📚 Historical Context

In the context of the Psalms, Psalm 119 is a lengthy hymn of praise to God's law, written during a time when the Israelites often faced opposition from surrounding nations who mocked their devotion. The psalmist, likely King David or a faithful leader, expresses personal resolve to remain steadfast in obeying God's commandments despite being ridiculed by the proud and arrogant. This reflects the broader biblical theme of enduring persecution for faithfulness, as seen in Israel's history under various oppressors.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save