← Back to Search

Psalms 119:131

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
I opened my mouth, and panted: for I longed for thy commandments.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I opened my mouth and gasped for breath, because I desperately wanted to follow your commands.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is expressing an intense, breathless longing for God's guidance and teachings.

📚 Historical Context

Psalms 119 is the longest chapter in the Bible and serves as a poetic acrostic that exalts God's law, likely written by King David or another faithful Israelite during a time of personal devotion or national hardship. The verse reflects the cultural emphasis on the Torah in ancient Jewish life, where God's commandments were seen as a source of guidance, wisdom, and spiritual sustenance. This intense longing expressed by the psalmist highlights the deep personal commitment to Scripture in an era when oral tradition and memorization were key to preserving God's word.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save