← Back to Search

Psalms 119:8

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
I will keep thy statutes: O forsake me not utterly.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I will obey your commands: O God, please don't abandon me completely.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is making a commitment to follow God's laws while pleading with God not to abandon him entirely.

📚 Historical Context

Psalms 119 is an acrostic poem in the Old Testament, traditionally attributed to King David, where each stanza begins with a successive letter of the Hebrew alphabet and extols the value of God's law. In this specific verse, the psalmist declares a personal resolve to obey God's statutes while pleading for divine assistance to avoid complete abandonment, reflecting the struggles of ancient Israelites who relied on God's guidance amid trials and temptations. This psalm likely emerged during a time of spiritual reflection in Israel's history, emphasizing the Torah as a source of strength and stability.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save