KJV ORIGINAL
I have inclined mine heart to perform thy statutes alway, even unto the end.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
I have set my heart to follow your commands always, even until the end of my life.
⚡ THE BOTTOM LINE
The writer is making a lifelong commitment to obey God's commands with their whole heart, no matter what happens.
📚 Historical Context
This verse comes from Psalm 119, the longest chapter in the Bible, which is an elaborate poem celebrating God's law and word. It was likely written during or after Israel's exile when the people were rediscovering the importance of God's commandments for their identity and survival. Each section of this psalm corresponds to a letter of the Hebrew alphabet, showing the complete and orderly nature of devotion to God's word.
Explore Similar Verses
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save