← Back to Search

Psalms 118:21

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
I will praise thee: for thou hast heard me, and art become my salvation.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I will praise you because you have heard me and have become my salvation.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is expressing heartfelt gratitude to God for listening to their prayers and providing deliverance.

📚 Historical Context

Psalms 118 is a hymn of praise and thanksgiving that was likely sung by the Israelites during their religious festivals, such as Passover, as part of the Hallel psalms recited in worship. This psalm celebrates God's deliverance from enemies, drawing from Israel's history of divine intervention, possibly echoing events like the Exodus. In verse 21, the psalmist expresses personal gratitude for God's response to prayer and provision of salvation, reflecting a common theme in ancient Hebrew poetry.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save