← Back to Search

Psalms 9:14

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
That I may shew forth all thy praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So that I can declare all your praise at the gates of Jerusalem: I will celebrate because of your salvation.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer wants to publicly praise God in Jerusalem and celebrate the salvation God has given.

📚 Historical Context

In the historical context of ancient Israel, King David wrote Psalm 9 as an expression of gratitude for God's deliverance from enemies, likely during a time of conflict or war. The "gates of the daughter of Zion" refer to the public entrances of Jerusalem, where legal and communal gatherings took place, symbolizing a place for proclaiming God's justice and victories. This reflects the cultural practice in Israelite society of publicly acknowledging God's interventions to inspire faith in the community.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save