← Back to Search

Proverbs 31:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine; nor for princes strong drink:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

It is not right for kings, O Lemuel, it is not right for kings to drink wine, or for rulers to drink strong alcohol.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse teaches that leaders should avoid alcohol because they need clear judgment to rule wisely and justly.

📚 Historical Context

In the book of Proverbs, chapter 31 is traditionally seen as wise advice from a mother to her son, King Lemuel, emphasizing the qualities of a good ruler. This verse specifically warns kings and princes against consuming wine or strong drink, as it could cloud their judgment and lead to unjust decisions in ancient Israelite society. In the cultural context of the Near East, leaders were expected to remain sober to uphold justice and wisdom, reflecting the high standards for those in power.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save