← Back to Search

Proverbs 31:18

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
She perceiveth that her merchandise is good: her candle goeth not out by night.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

She sees that her business is profitable and successful. Her lamp burns all through the night.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is describing a wise woman who takes pride in her successful work and is willing to work long hours when needed.

📚 Historical Context

This verse is part of Proverbs 31:10-31, known as the 'Proverbs 31 Woman' passage, which describes the qualities of an excellent wife and mother. In ancient times, keeping a lamp burning through the night was both practical for household work and symbolic of diligence and prosperity. Women often managed household businesses, including textile work, trading, and food preparation.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save