← Back to Search

Proverbs 27:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The full soul loatheth an honeycomb; but to the hungry soul every bitter thing is sweet.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When someone is full, even honeycomb tastes disgusting to them; but when someone is hungry, even bitter things taste sweet.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse is saying that when we have too much of something, we stop appreciating even good things, but when we truly need something, we're grateful for whatever we can get.

📚 Historical Context

This proverb comes from ancient Israel's wisdom literature, where food metaphors were commonly used to teach life lessons. Honeycomb was considered one of the sweetest, most desirable foods available in that time and culture. The contrast between being satisfied versus hungry would have been a vivid, relatable image for people who often faced food scarcity and deeply understood both abundance and need.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save