← Back to Search

Proverbs 24:21

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
My son, fear thou the LORD and the king: and meddle not with them that are given to change:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

My son, respect and honor both the LORD and the king, and don't get involved with people who are always stirring up rebellion or causing trouble.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is advising his son to show proper respect to God and earthly authorities, while staying away from troublemakers who constantly challenge established order.

📚 Historical Context

This proverb was written during Israel's monarchy, when respect for both divine and royal authority was essential for social stability. The Hebrew concept of 'fear' includes both reverence and proper respect, not just terror. During this period, those who constantly rebelled against established authority often brought disaster upon themselves and their communities.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save