← Back to Search

Numbers 35:12

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And they shall be unto you cities for refuge from the avenger; that the manslayer die not, until he stand before the congregation in judgment.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

These cities will be places of safety where someone who accidentally kills another person can escape from anyone seeking revenge. The person who caused the death won't be killed until they can have a fair trial before the community.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is establishing safe places where people accused of accidental killing can find protection and receive a fair trial instead of facing immediate revenge.

📚 Historical Context

In the ancient Israelite society, God instructed Moses to designate cities of refuge as part of the laws given in the wilderness, providing a safe place for someone who accidentally killed another person to escape immediate retaliation from the victim's family. This system ensured that the accused could reach a place of sanctuary and await a fair trial before the community elders, preventing vigilante justice in a culture that valued blood revenge. It was integrated into the broader Mosaic Law to promote order and protect human life in the Promised Land.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save