← Back to Search

Numbers 27:17

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Which may go out before them, and which may go in before them, and which may lead them out, and which may bring them in; that the congregation of the LORD be not as sheep which have no shepherd.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Someone who can go out ahead of them and come back with them, who can lead them out and bring them home safely, so that the LORD's people won't be like sheep without a shepherd.

⚡ THE BOTTOM LINE

Moses is asking God to provide a leader who will guide and protect God's people so they won't be left wandering helplessly.

📚 Historical Context

Moses is speaking to God as he prepares to die, knowing he won't be able to lead the Israelites into the Promised Land. The people had been wandering in the wilderness for 40 years and needed strong leadership to complete their journey and establish themselves in their new home. Moses uses the image of sheep needing a shepherd, which was a common metaphor in ancient times since many people were familiar with pastoral life.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save