Nahum 1:7 Made Simple

KJV ORIGINAL

The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

The LORD is good, a safe fortress when trouble comes; and he knows those who trust in him.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is declaring that He is both good and a place of safety during hard times, and He personally knows and cares for those who put their trust in Him.

📚 Historical Context

The Book of Nahum was written by the prophet Nahum around the 7th century BC, during a period when the Assyrian Empire was a dominant and oppressive force against the nation of Judah. Nahum's prophecy primarily addresses God's impending judgment on Nineveh, the Assyrian capital, for its cruelty and violence toward surrounding nations. In this context, verse 7 offers assurance to the faithful that God serves as a protective stronghold for those who trust in Him amidst such turmoil.

Explore Similar Verses

Habakkuk 2:9

Trouble's coming for anyone who builds their wealth through greed and corruption, thinking they can create some untouchable fortress for themselves and escape the consequences of their actions.

Isaiah 8:22

They will look down at the earth and see nothing but trouble and darkness, filled with distress and anguish. They will be pushed into complete darkness.

Isaiah 17:14

Look, in the evening there is terror and trouble, but by morning it's gone. This is what happens to those who attack us and steal from us.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save

📚 Historical Context

Explore Similar Verses

Ask the AI Assistant

Translation & Methodology Sources