← Back to Search

Matthew 26:75

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Peter remembered the word of Jesus, which said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice. And he went out, and wept bitterly.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Then Peter remembered what Jesus had told him: 'Before the rooster crows, you'll deny me three times.' He walked away and just broke down crying.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes our worst moments happen right after we realize we've become exactly who we swore we'd never be.

📚 Historical Context

In the historical context, this verse takes place during the Passion Week in Jerusalem, shortly after Jesus' arrest in the Garden of Gethsemane. Peter, one of Jesus' closest disciples, had followed him to the high priest's courtyard but denied knowing him three times out of fear, just as Jesus had prophesied earlier that evening. Upon the rooster crowing, Peter was confronted with his failure, leading to a moment of deep conviction.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save