← Back to Search

Matthew 10:22

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And ye shall be hated of all men for my name’s sake: but he that endureth to the end shall be saved.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

You're going to face hate from people because you follow me, that's just the reality. But if you stick it out and don't give up, you'll make it through.

⚡ THE BOTTOM LINE

Following Jesus means facing opposition, but pushing through to the end is what matters.

📚 Historical Context

In the historical context of Matthew 10, Jesus is sending out his twelve disciples on a mission to preach the gospel in the midst of a hostile environment in first-century Judea, where Roman occupation and religious tensions often led to persecution of religious minorities. This verse reflects the reality that early followers of Jesus faced opposition from both Jewish leaders and Gentiles, as the message of the kingdom challenged established powers. Jesus uses this warning to prepare his disciples for enduring hardship while holding onto their faith.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save