← Back to Search

Luke 5:24

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But that ye may know that the Son of man hath power upon earth to forgive sins, (he said unto the sick of the palsy,) I say unto thee, Arise, and take up thy couch, and go into thine house.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But so you'll know that I actually have the authority here on earth to forgive sins, he turned to the paralyzed guy, I'm telling you: get up, grab your mat, and go home.

⚡ THE BOTTOM LINE

Jesus didn't just talk about forgiveness, he proved he had the power to back it up.

📚 Historical Context

In the Gospel of Luke, Jesus was teaching in a crowded house in Capernaum when a group of friends lowered a paralyzed man through the roof to reach Him, demonstrating their faith. The religious leaders present challenged Jesus' claim to forgive sins, arguing that only God had that authority, which highlighted the cultural tension between traditional Jewish beliefs and Jesus' divine mission. To prove His power, Jesus not only forgave the man's sins but also healed him instantly, showing that His words carried heavenly authority on earth.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save