← Back to Search

Luke 15:18

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and before thee,
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I'm going to get up, go back to my dad, and tell him straight up: 'Dad, I messed up. I sinned against God and against you.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes the hardest but most necessary conversation starts with 'I was wrong.'

📚 Historical Context

In the first century AD, Jesus was teaching in Judea and often used parables to convey spiritual truths to his audience, including critics like the Pharisees. This verse comes from the Parable of the Prodigal Son, where a young man who has wasted his inheritance decides to return home and confess his sins to his father. The parable illustrates God's readiness to forgive repentant sinners, contrasting with the religious leaders' judgmental attitudes toward those Jesus associated with.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save