← Back to Search

Leviticus 26:42

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then will I remember my covenant with Jacob, and also my covenant with Isaac, and also my covenant with Abraham will I remember; and I will remember the land.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Then I will remember my promises to Jacob, Isaac, and Abraham, and I will remember the land I promised them.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is promising that even after punishment, He will remember His covenant promises made to the patriarchs and restore His people to their promised land.

📚 Historical Context

This verse is part of God's covenantal promises in Leviticus, spoken to the Israelites in the wilderness after their exodus from Egypt, where He warns of blessings for obedience and curses for disobedience. It emphasizes God's unwavering commitment to the covenants He made with the patriarchs, Abraham, Isaac, and Jacob, promising them land and descendants as part of His plan for His people. In the broader biblical narrative, this assurance highlights God's mercy and faithfulness, even amid potential judgment, as a foundation for the Israelites' hope in restoration.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save