← Back to Search

Judges 7:5

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
So he brought down the people unto the water: and the LORD said unto Gideon, Every one that lappeth of the water with his tongue, as a dog lappeth, him shalt thou set by himself; likewise every one that boweth down upon his knees to drink.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So Gideon brought the people down to the water, and the LORD said to him, 'Separate anyone who laps the water with their tongue like a dog drinks. Also separate anyone who gets down on their knees to drink.'

⚡ THE BOTTOM LINE

God is giving Gideon a specific test to help him choose which soldiers to keep for battle by watching how they drink water.

📚 Historical Context

In the Book of Judges, Gideon was leading the Israelites against the Midianites, a time when God's people were oppressed and in need of deliverance through a chosen leader. God instructed Gideon to test his army at the water to reduce its size, ensuring that the upcoming victory would clearly demonstrate divine power rather than human strength. This event highlights God's method of selecting those who are alert and ready, as opposed to those who might be complacent.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save