← Back to Search

Job 30:8

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
They were children of fools, yea, children of base men: they were viler than the earth.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

They were children of foolish people, yes, children of worthless men: they were more despised than dirt.

⚡ THE BOTTOM LINE

Job is describing how the people who now mock him come from families with no reputation or honor - they are considered lower than the ground itself.

📚 Historical Context

In the Book of Job, set in the ancient Near East during a time of patriarchal societies, Job is expressing his deep anguish and humiliation as he faces mockery from people of low social standing. These individuals are described as descendants of foolish and worthless people, reflecting the cultural emphasis on lineage and honor in that era, where one's family background determined social worth. This verse highlights Job's fall from respect to being scorned, underscoring the themes of suffering and injustice in his narrative.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save