Job 30:7 Made Simple

KJV ORIGINAL

Among the bushes they brayed; under the nettles they were gathered together.

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

They made loud, harsh noises among the bushes; they huddled together under the thorny weeds.

⚡ THE BOTTOM LINE

Job is describing how these outcasts lived like wild animals, making animal sounds and hiding in the wilderness among thorns and weeds.

📚 Historical Context

In the Book of Job, set in ancient patriarchal times likely in the land of Uz, Job is in the midst of his profound suffering and laments how societal outcasts, people living on the fringes like wild animals, are now mocking him. These individuals are depicted as braying among the bushes and huddling under nettles, symbolizing their desperate and degraded existence in the wilderness. This verse fits into Job's larger poetic complaint, where he contrasts his former honor with his current humiliation.

Explore Similar Verses

Ezekiel 3:13

I heard the sound of the living creatures' wings brushing against each other, and the rumbling of those wheels spinning beside them, it was like this massive, rushing sound filling everything.

Acts 7:57

They started screaming at the top of their lungs, covered their ears so they wouldn't have to hear another word, and then rushed him all at once.

Nahum 3:2

You can hear it all, whips cracking, wheels thundering, horses charging forward, and chariots bouncing as they race into battle.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save

📚 Historical Context

Explore Similar Verses

Ask the AI Assistant

Translation & Methodology Sources