← Back to Search

Job 1:20

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then Job arose, and rent his mantle, and shaved his head, and fell down upon the ground, and worshipped,
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Then Job stood up, tore his robe, shaved off his hair, fell face down on the ground, and worshiped God.

⚡ THE BOTTOM LINE

Job responds to devastating loss by expressing his grief through traditional mourning rituals, yet still chooses to worship God.

📚 Historical Context

In the Book of Job, set in the ancient Near East during a time when people like Job were known for their wealth and piety, he faces catastrophic losses including his possessions, children, and health as part of a divine test. Tearing one's clothes and shaving the head were common cultural practices in that era to express profound grief and mourning, symbolizing humility and despair. Despite this, Job's response of worship highlights his deep faith in God amidst unexplained suffering.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save