← Back to Search

Jeremiah 8:17

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For, behold, I will send serpents, cockatrices, among you, which will not be charmed, and they shall bite you, saith the LORD.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Look, I will send poisonous snakes among you, deadly serpents that cannot be controlled by snake charmers, and they will bite you, says the LORD.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is warning that He will send judgment that cannot be avoided or controlled through human means.

📚 Historical Context

In the historical context, Jeremiah was a prophet in ancient Judah during the 7th-6th century BC, warning the people of God's judgment for their widespread idolatry, social injustice, and breaking of the covenant. This verse uses serpents and cockatrices as metaphors for unstoppable invaders or disasters, likely alluding to the Babylonian army that would soon conquer Judah and lead to exile. It fits into a broader narrative of God's repeated calls for repentance amid rising political and military threats.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save