← Back to Search

Jeremiah 38:10

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then the king commanded Ebedmelech the Ethiopian, saying, Take from hence thirty men with thee, and take up Jeremiah the prophet out of the dungeon, before he die.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So the king told Ebed-melech (who was Ethiopian) to gather thirty men and go rescue Jeremiah from that pit before he died down there.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes God uses unexpected people to pull us out of our lowest moments.

📚 Historical Context

In the historical context of ancient Judah during the Babylonian siege, Jeremiah was a prophet imprisoned in a cistern for his prophecies warning of Jerusalem's impending destruction, which angered the city's officials. King Zedekiah, the ruler at the time, responded to a plea from Ebedmelech, an Ethiopian court official, by ordering the rescue to prevent Jeremiah's death. This event reflects the political instability and the influence of foreign-born individuals in the Judean court amid the chaos of invasion threats.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save