← Back to Search

Jeremiah 20:11

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But the LORD is with me as a mighty terrible one: therefore my persecutors shall stumble, and they shall not prevail: they shall be greatly ashamed; for they shall not prosper: their everlasting confusion shall never be forgotten.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But the LORD is with me like a mighty and fearsome warrior: so those who persecute me will stumble, and they will not succeed. They will be deeply ashamed because they will not prosper, and their lasting disgrace will never be forgotten.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is declaring that God stands with him like a powerful warrior, so his enemies will ultimately fail and be put to shame.

📚 Historical Context

This verse comes from one of Jeremiah's personal laments, where the prophet is crying out to God about the persecution he faces for delivering God's messages to Judah. Jeremiah had been beaten and put in stocks by Pashhur the priest for prophesying Jerusalem's destruction, and he was struggling with the cost of his calling as a prophet.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save